عبد الملك الثعالبي النيسابوري ( مترجم : حسين صابرى )
فهرست مطالب 15
اقتباس از قرآن كريم ( فارسى )
4 . مترجم وظيفه مىداند سپاس خود را از دوست گرامى جناب آقاى محمد رضا مرواريد كه زحمت ويرايش اثر را تقبل فرمودند و از ديگر دوست گرامى جناب آقاى محمود رسولى كه حروفنگارى و صفحهآرايى اثر را با دقت به انجام رساندند و از همكاران محترم شركت انتشارات علمى و فرهنگى كه كارهاى بعدى اثر را به انجام مىرسانند اعلام بدارد و توفيق همگان را از درگاه خداوند مسئلت كند . 5 . مترجم با آنكه كار ترجمه را با حوصله پىگرفته و با همهء دشوارىهاى متن عربى ، كوشيده است متن فارسى قابل قبولى ارائه دهد ، ولى خود را از خطا بر كنار نمىداند و پيشاپيش منت خوانندگان گرانقدرى را كه خطاهايش را به وى هديه كنند بر ديده مىنهد . توفيق از اوست